Tag Archives | Dutch

Celebrating Old Christmas Traditions & Translating New Ones

Around 2 billion people worldwide will celebrate Christmas this year, gathering together with family and friends to enjoy the season. But not everyone will gather around an evergreen tree, exchange gifts and eat a traditional meal. This week we’re spotlighting Christmas traditions, and discussing a very unique tradition that began as a marketing campaign. In […]

Continue Reading

Top Multilingual Countries: East Timor (Timor-Leste)

The tiny nation of East Timor, also known as Timor-Leste, gained its independence in 2002. Before achieving independence, the country was ruled by Portugal and Indonesia. This unique history means that although there is a high illiteracy rate, many citizens speak multiple languages. Mother Nature Network states that the official language is Portuguese, but the […]

Continue Reading

Does Your Legal Website Communicate in the Language Your Customers Need?

As we all know, clients come from all walks of life, backgrounds and nationalities. As America’s population becomes more diverse, our legal representatives need to be able to serve people who speak different languages in order to expand their client base and grow their firm. Before choosing a legal representative, most, if not all, people […]

Continue Reading

Translation Services Languages and Cultural Background

Professional Translation Services – Languages and Cultural Background The raw materials, so-to-speak, of the professional translator serving professional document translation services companies are languages. Languages are social creations and thus inseparable from their cultural context. In order to produce high quality, accurate business document translations, professional translators need to have an in-depth understanding of source […]

Continue Reading